تهريب وجبات كنتاكي إلى فلسطين عبر أنفاق سرية
الأثنين 3 يونيو 2013
يزعم المواطن الفلسطيني من غزة أنس حمرة بأنه حصل على وجبته من كنتاكي بعد سبع ساعات من الانتظار وتتوافق روايته مع تقرير لصحيفة نيويورك تايمز يفيد بأن أهل غزة يحصلون على وجبات كنتاكي من العريش المصرية عبر أنفاق سرية للتهريب.
يقول أنس على تويتر ممازحاً بعد أن طلب وجبته:
«النص الأصلي:@AnsRed: راحت علينا الكنتاكي الحكومة صادرت وجبتي يفضح عرظها»
ويضيف:
«النص الأصلي:@AnsRed: تم الإفراج حسب الاتصال عن 100 وجبة كنتاكي من لجنة الأنفاق التابعة لحكومة حماس الآن وجبتي قادمة تباً خوفتيني عليكي يا وجبة!»
ثم:
«النص الأصلي:@AnsRed: am still WAITEN, actually am gonna have it as my breakfast for the next day! Sigh!!»
«النص الأصلي:مازالت أنتظر يبدو أنني سأحصل عليها كفطور ليوم غدٍ، آآه!!!»
بعد أن حصل عليها شارك صورتها على انستجرام و تمبلر.
على انستجرام تورادت الأسئلة عليه عما إذا كان ما نشره صحيحاً أم لا ويؤكد أنس على أنه طلب وجبة عائلية من كنتاكي وما تقييمه للوجبة؟
«النص الأصلي:like an Egyptian KFC lol but cold»
«النص الأصلي:أحب وجبة كنتاكي المصرية رغم أنها كانت باردة هههه»
ويغرد محمد حسونة من غزة قائلاً:
«النص الأصلي:@impalestinian: أكل الكنتاكي علينا حق #غزة»
ويعلق مايكل هيتون ساخراً:
«النص الأصلي:@MichaelHeathon5: Kentucky Fried Chicken in Gaza? Havent those people suffered enough?»
«ترجمة:دجاج كنتاكي في غزة؟ ألا يكفي ما يعانيه هؤلاء الناس؟»
إلا أن صفحة المشروع على فيسبوك والتي تدير طلبات التوصيل أعلنت منذ ذلك الوقت إيقاف الطلبات:
«النص الأصلي:زبائننا الأعزاء: تم إيقاف طلبيات الكنتاكي وذلك لظروف خارجة عن إرادتنا… شكرا لاهتمامكم جميعا بهذا الموضوع»
لكن على الأقل حصل أنس على وجبته وشارك تجربته على كل من تويتر وانستجرام.
مصادر
[عدل]- نص مؤلف ومترجم برخصة المشاع الإبداعي نَسب المُصنَّف 3.0 غير موطَّنة (CC BY 3.0). «تهريب وجبات كنتاكي إلى فلسطين عبر أنفاق سرية». الأصوات العالمية. 3 يونيو - حزيران 2013.
شارك الخبر:
|