الأردن: رجال ونساء وفتيات من الثلج
الثالث 5 فبراير 2008
المسابقة تحتدم بين المدونين الأردنيين على المركز الأول في صنع رجل -أو امرأة- الثلج, مما دفع أحد المدونين إلى طلب هدنة. ومع تعطل وبطئ [انكليزي] خدمة الانترنت في الشرق الأوسط، كان من الطبيعي لمدوني الأردن ان يبحثوا عن مكان آخر ليصبوا ابداعهم.
وبما أن الصور أبلغ من الكلمات، فسأترككم مع الصور في هذه التدوينة.
محطتنا الأولى هي مع نسيم الطراونة، الذي تعطينا صديقته تينا دليل خطوة بخطوة [انكليزي] حول كيفية صنع فتاة ثلج. وما قيمة فتاة الثلج وحدها؟ قامت أيضاً بصناعة رجل ثلج ليرافقها. هذه صورة للزوج السعيد.
المدونة تولولي [انكليزي] من الأردن كانت أيضاً مشغولة ببناء فتاة الثلج الخاصة بها. تقول:
«النص الأصلي:لماذا أضيع وقتي وأخاطر بأن أصاب بالتهاب رئوي من اجل صناعة رجل ثلج كبير ذو كرش؟
بدلاً عن ذلك، صنعت أظرف وأصغر فتاة ثلج.»
وهنا هي فتاة الثلج الخاصة بها. والحكم لكم.
المدون، أمريكي في الأردن [انكليزي]، بنضم إلى المنافسة بردل الثلج المنحوت بوضعية خاصة. إليكم واحدة من الصور العديدة التي حملها عن تحفته الفنية.
المدونة جانمانيا، تعود مع منحوتة لبياض الثلج [انكليزي]، صورتها هنا:
وأخيراً وليس آخراً، المدون جاد يقرر أن أفضل رجل ثلج رآه حتى الآن هو هذا [انكليزي]:
بالرغم من الهيجان، والفرح الواضح. المدون حكي فاضي يدعو إلى هدنة. حتى أنه يرجوهم [انكليزي]:
«النص الأصلي:بحق أي شيء مقدس لديكم، أرجوووووكم توقفوا عن تدوينات الثلج هذه.
أنا جاد، توقفوا، كلها تبدوا متشابهة، كل الصور.
حتى رجال الثلج يبدون متشابهين.»
مقالات من الأصوات العالمية حول الموضوع نفسه:
العراق: ثلج في بغداد [انكليزي]
الشرق الأوسط وشمال أفريقيا: برررر… الجو بارد [انكليزي]
الشرق الأوسط: دعها تثلج [انكليزي]
مصادر
[عدل]- نص مؤلف ومترجم برخصة المشاع الإبداعي نَسب المُصنَّف 3.0 غير موطَّنة (CC BY 3.0). «الأردن: رجال ونساء وفتيات من الثلج». الأصوات العالمية. 5 فبراير - شباط 2008.
 شارك الخبر:
|
