إيطاليا: وضعيات مهينة للسجناء من المهاجرين السريين
المظهر
الأربعاء 5 ديسمبر 2012
يشرح موقع إيطالي “سنزا دينييتا” لماذا تبلغ نسبة نزلاء السجون 35,6 % من المهاجرين السريين.
في هذا الموضوع نفسه يكتب المحرر من جمعية أنتيكون، في الموقع المزامن للعنصرية الاعتيادية:
«النص الأصلي:يرجع السبب الأهم لتواجد السجناء الغرباء في السجون الإيطالية للتعديلات التشريعية الأخيرة في مادة الهجرة. حيث تسببت هذه التشريعات الأخيرة في تدفق داخل السجون، ما دفع هيئة المراقبة الإضافة إلى اقتراحات تحسين وضعية نزلاء السجون، تؤكد على ضرورة التدخل القوي ضد القوانين الثلاث التي تسببت في الاكتظاظ، دون تحسين الأمن العام: قانون إكس-سيرييللي، قانون فيني-جيوفاناردي وقانون بوسي- فيني.»
مصادر
[عدل]- نص مؤلف ومترجم برخصة المشاع الإبداعي نَسب المُصنَّف 3.0 غير موطَّنة (CC BY 3.0). «إيطاليا: وضعيات مهينة للسجناء من المهاجرين السريين». الأصوات العالمية. 5 ديسمبر - كانون الأول 2012.
شارك الخبر:
|