الثلوج تغطي إيران وتترك الآلاف بدون أساسيات الحياة
الخميس 6 فبراير 2014
ضربت عاصفة ثلجية مقاطعتي غيلان و مازندران شمالي البلاد في نهاية الأسبوع الماضي وخلفت وراءها أكثر من 500 ألفٍ بلا أي من أساسيات الحياة من ماء وغاز وكهرباء [بالإنجليزية] وحسب التقارير الواردة فإن هناك الكثير من المحتجزين في القرى.
وقد وصفها أحد المسئولين بأنها أعتى عاصفة منذ 50 عاماً [بالإنجليزية] حيث تم إجلاء الآلاف إلى غرف الطوارئ والمستشفيات.
ZA1-1RA وغردت:
«
— ZA1-1RA (@zara_esm) February 3, 2014»
«ترجمة:لست قلقة على عائلتي فلديهم احتياطى من الأرز لعدة أشهر»
و غرد فرشد فاريابي عن زيارة وزير خارجية السويد:
اقتباس فارغ!
«ترجمة:ليس على الوزير الاستعجال بالعودة إلى السويد الآن فهناك الكثير من الثلوج في إيران»
و غردت سهيلة صادقي:
اقتباس فارغ!
«ترجمة:لقد انهارت مدرسة في غيلات تحت وطأة الثلوج»
وعن أزمة المياة غرد ميسم بيزار:
اقتباس فارغ!
«ترجمة:لقد ارتفع سعر زجاجات المياه المعبأة إلى أربعة أضعاف خلال أيام الثلوج، إذا لم نفعل شيئاً حيال ذلك ونشفق على أنفسنا فماذا ننتظر من أعدائنا؟»
و تغريدة أخرى:
اقتباس فارغ!
«ترجمة:ما قد يكون نعمة للآخرين ، هو لعنة لنا»
وغرد سهم بصورة لكوب من الشاي والثلج في 10 يناير / كانون الثاني:
اقتباس فارغ!
مصادر
[عدل]- نص مؤلف ومترجم برخصة المشاع الإبداعي نَسب المُصنَّف 3.0 غير موطَّنة (CC BY 3.0). «الثلوج تغطي إيران وتترك الآلاف بدون أساسيات الحياة». الأصوات العالمية. 6 فبراير - شباط 2014.
شارك الخبر:
|