شيلي: متشرد في سانتياجو
الجمعة 13 يوليو 2012
كما هو الحال في العديد من المدن حول العالم، في سانتياجو، شيلي، تعد فترة الشتاء متعبة وخطرة بالنسبة لمن هم بلا مأوى.
اليخاندرو رستم، مساهم في موقع التصوير الصحافي ديموتكس، يعرض حقيقة المتشردين في العاصمة الشيلية ويسلط الضوء حول كيفية محاولة بعض المواطنين للمساعدة.
يكتب اليخاندرو:
«النص الأصلي:في مقاطعة فرانكلن في سانتياجو بشيلي، يوجد جماعة من الناس تعيش في الشوارع لا يملكون فرصة للعيش تحت سقف. يعيشون على الكفاف على حافة المجتمع.
نظمت مجموعة من الأساتذه، والطلبة، وأولياء الأمور بكلية تيريسيان جماعات لزيارة هؤلاء الناس، لإرسال الطعام والملابس. يعتقد نستور شافيز جيرا أستاذ ومدير الرعاية بالكلية أن أهم شيء هو الاستماع لمشاكلهم واحتياجاتهم من أجل تقديم الميزد من المساعدة لهم في كل زيارة.»
يعرض لنا رستم كيف يحاول بعض المشردين إيجاد سبل للعيش والنجاة:
كما يقوم بتصوير تدابيرهم للنوم ومجهوداتهم للحماية من البرد:
في النهاية، يلتقط رستم صوراً لجماعات من المواطنين تحاول أن تصنع فارقاً في حياة متشردي سانتياجو:
بإمكانكم مشاهدة المزيد من الصور من سلسلة رستم المكونة من جزأين حول متشردي سانتياجو: متشردي شيلي يكافحون في الشوارع – سانتياجو، و بالصور: مشردون من شيلي يكافحون في الليل
حقوق الملكية لجميع الصور لموقع ديموتكس. تعرفوا أكثر حول الشراكة بين الأصوات العالمية وموقع ديموتكس.
مصادر
[عدل]- نص مؤلف ومترجم برخصة المشاع الإبداعي نَسب المُصنَّف 3.0 غير موطَّنة (CC BY 3.0). «شيلي: متشرد في سانتياجو». الأصوات العالمية. 13 يوليو - تموز 2012.
 شارك الخبر:
|
