العالم العربي: ارفعوا أيديكم عن كلوني!
السبت 17 مارس 2012
ألقت الولايات المتحدة القبض على الممثل جورج كلوني ووالده نيك أثناء تواجدهم في تظاهرة أمام السفارة السودانية في واشنطون دي سي. أبدى مستخدمي تويتر العرب اعتراضهم على القبض عليهم.
تم تنظيم التظاهرة لجذب الانتباه للأوضاع الإنسانية الصعبة في مناطق جبال النوبة، على الحدود بين السودان وجنوب السودان. يُتهم الرئيس السوداني عمر البشير لمنع وصول الطعام والمساعدة للمنطقة.
غرد الفرعون الكبير، من مصر:
«النص الأصلي:@TheBigPharaoh: اكتب على حيطة الزنزانه حبس كلونى عار وخيانة»
يقول الحساب السوري، انقذوا سوريا الخاصة بنا:
«النص الأصلي:@freeppl: Actor Clooney arrested outside Sudanese Embassy..I am glad someone from hollywood now know how reality action feels like»
«ترجمة:تم القبض على الممثل جورج كلوني خارج السفارة السودانية.. سعيد لأن واحد من هوليوود يشعر الآن كيف يبدو الإجراء الواقعي»
تمزح تونسية حرة:
«النص الأصلي:@tonsiahourra:أنادي بجبهة شعبية لتحرير جورج كلوني , يا نساء العالم اتحدن جورج مقبوض عليه في واشنطن»
يضيف مالك، من مصر:
«النص الأصلي:@MaLek: كله الا كلوني يا ولاد الكلب … ماعندكم مايكل مور»
يضيف المصري مروان قطب:
«النص الأصلي:@Qoutb: جورج كلوني مش بلطجي , الحرية لجورج كلوني»
بينما تمزح المصرية علياء جاد:
«النص الأصلي:@AlyaaGad: Don't #FreeClooney. Can't stand him. lol»
«ترجمة:لا تطلقوا سراح جورج كلوني. لا أطيقه»
تشبه ست الحته بعض الجرائم المرتكبة ضد المتظاهرين العرب خلال الثورات العربية:
«النص الأصلي:@moneloky:كلوني و قبضوا عليه .. ناقص ايه ؟ .. يخرموا عين توم كروز !! يسحلوا كيم كارديشيان !! يكشفوا عذرية باميلا انديرسون !»
لمزيد من ردرو الأفعال حول اعتقال جورج كلوني، تابعوا وسم أطلقوا سراح كلوني #FreeClooney، الذي يتصدر تويتر عالميا الآن
مصادر
[عدل]- نص مؤلف ومترجم برخصة المشاع الإبداعي نَسب المُصنَّف 3.0 غير موطَّنة (CC BY 3.0). «العالم العربي: ارفعوا أيديكم عن كلوني!». الأصوات العالمية. 17 مارس - آذار 2012.
 شارك الخبر:
|
